Gérant / Magasin de Supervisor, Shop / ناظر محل بيع جملة
يعمل منفرداً ويقوم بالتخطيط والتنظيم لمشروع تجارة الجملة، وإدارة عمليات البيع والشراء، ودراسة الجدوى الاقتصادية، وتطوير سياسة الشراء والبيع
والإعلان والائتمان للمشروع، ومراقبة حركة السوق والتغيرات المتعلقة بالعرض والطلب وأسعار السلع التي يتعامل بها والأطراف التي يتعامل
معها، والترويج لعملية التسويق، وإعداد التقارير الفنية، وإدارة المرؤوسين وتنمية مهاراتهم، وتطوير إجراءات وتأمين مستلزمات السلامة والصحة
المهنية والعامة.
Works independently Functions performed usually include: Planning and organizing wholesale trade
project; Directing transactions; Conducting economic feasibility study; Upgrading purchase, sale,
advertising and project fund policies; Monitoring market changes in term of supply, demand, prices of
commodities he/ she carries and parties he/ she are dealing with; Marketing and promotion; Preparing
technical reports; Managing subordinates and developing their skills; and Developing the procedures and
meeting the requirements of general and occupational health and safety
Travaille seul. Ses tâches consistent à: Planifier et organiser un projet de commerce en gros; Diriger les
opérations de vente et d'achat; ?tudier le rendement économique; Développer la politique d'achat, de
vente, de publicité et de crédit relatifs au projet; Surveiller le mouvement du marché et les
changements relatifs à l'offre, à la demande et aux prix des articles qu'il traite, ainsi que les parties
avec lesquelles il traite; Promouvoir la commercialisation; ?tablir les rapports techniques; Gérer les
subordonnés et développer leurs compétences; Développer les procédures et pourvoir aux exigences
de la sécurité et de la santé professionnelle et publique.
دراسة الجدوى الاقتصادية للمشروع، وتحديد واختيار الموقع، واختيار السلع التي ينوى الاتجار بها، وفتح الاعتمادات التجارية، واختيار الوكالات
والجهات التي سيتم التعامل والاستيراد منها. إبرام عقود التأمين على البضائع والصفقات التجارية، وتحليل المعلومات الخاصة بالسوق والمتعلقة
بالتغيرات سواء في العرض أم في الطلب، والتفاوض مع الموردين والوكلاء والمندوبين التجاريين والصناعيين، وتنظيم وإدارة شؤون الاستيراد
والتصدير الخاصة بالمشروع، وشراء العلامات التجارية للسلع المشهورة والتفاوض والتعاقد على بيعها. حفظ السجلات والقيود المالية. تطوير إجراءات
وأساليب العمل باستخدام التقنيات الحديثة، ومتابعة ومراقبة تطوير أنظمة ومعايير الجودة. إعداد التقارير الفنية. الإشراف الفني والإداري على
المرؤوسين، وتقييم أدائهم وإنجازاتهم، واقتراح البرامج الكفيلة برفع مستوى معارفهم وتنمية قدراتهم. تطوير إجراءات وتأمين مستلزمات السلامة
والصحة المهنية والسلامة العامة.
المصدر : دليل التصنيف المهني الموحد من اعداد منظمة العمل العربية