الموضوع: ناظر مزرعة/ نباتية

Gérant / Ferme Supervisor, farm / plant ناظر مزرعة/ نباتية
يعمل منفرداً وضمن الصلاحية المخولة له ويقوم باقتراح سياسات وخطط العمل، والإشراف على متابعة تنفيذها، ومتابعة تنفيذ الأعمال اليومية المقررة
لإنتاج الثروة النباتية بأنواعها المختلفة، والتنسيق مع الأطراف المعنية لتنفيذ عمليات الوقاية والنقل للمحاصيل وتسليمها بالشكل المقرر مع المحافظة
على البيئة المحيطة، وتطوير إجراءات العمل، وإدارة المرؤوسين وتنمية مهاراتهم، وتطوير إجراءات وتأمين مستلزمات السلامة والصحة المهنية
والعامة.
Works independently within the powers conferred upon him Functions performed usually include:
Proposing policies and work plans and following up their execution; Following up the execution of
scheduled daily work for producing vegetations of various kinds; Coordinating with concerned bodies for
implementing preventative measures and transportation and delivery of crops as decided while
maintaining the wellbeing of surrounding environment; Developing work procedures; Managing
subordinates and developing their skills; and Developing the procedures and meeting the requirements
of general and occupational health and safety.
Travaille seul dans le cadre de ses attributions. Ses tâches consistent à: Proposer les politiques et les
plans de travail et superviser leur exécution; Suivre l'exécution des travaux quotidiens établis pour
produire différentes sortes de richesses agricoles; Coordonner avec les parties concernées pour
l'exécution des opérations de protection et de transport des récoltes et les délivrer tel que décidé en
préservant l'environnement; Développer les procédures du travail; Gérer les subordonnés et développer
leurs compétences; Développer les procédures et pourvoir aux exigences de la sécurité et de la santé
professionnelle et publique.
اقتراح سياسات وخطط العمل، ومتابعة تنفيذها، وتقييم نتائجها. تنظيم العمل اليومي، وتوزيع العاملين، ومتابعة تنفيذ أعمالهم، والتنسيق مع أطراف
الإنتاج المختلفة لإنجاز المهام المطلوبة بالشكل المقرر. تحديد المحاصيل النباتية المناسبة للزراعة والجداول الزمنية والمواعيد اليومية وغيرها من
المتطلبات ذات العلاقة بزراعة المحاصيل النباتية، وتحديد أنواع المطاعيـم اللازمة لمختلـف أنـواع النباتات ومواعيدها وكمياتها إضافة إلى تحديد كميات
الأسمدة اللازمة وتأمينها، وذلك بالتنسيق مع المختصين فنياً. التنسيق مع شركات التعبئة والتغليف والنقل لضمان سلامة عملية توريد الإنتاج وتحقيق
العائد المناسب، ومتابعة مواقع إنتاج المحاصيل النباتية المختلفة والتعامل فوراً مع أية مشاكل أو صعوبات، وحلها. التحقق من دقة الكميات المسلمة
والمستلمة، وتنظيم الكشوفات والسجلات الخاصة بها. التحقق من توافر شروط ومتطلبات سلامة وأمن المواد المخزنة من مطاعيم وأسمدة طبيعية
وكيماوية وعدم إضرارها بالبيئة والصحة العامة، والتحضير للاجتماعات التوعوية والإرشادية التي تعقدها الجهات الزراعية الرسمية وغير الرسمية،
وتنفيذ اللازم من التعليمات الرسمية المعتمدة. تقديم المقترحات الهادفة إلى تحسين مستوى الإنتاج ونوعيته. الإشراف الفني والإداري على المرؤوسين،
وتقييم أدائهم وإنجازاتهم واقتراح البرامج الكفيلة برفع مستوى معارفهم وتنمية قدراتهم. تطوير إجراءات وتأمين مستلزمات السلامة والصحة المهنية
والعامة.
المصدر : دليل التصنيف المهني الموحد من اعداد منظمة العمل العربية